Encerrados en casa

 Mucho ánimo a todos los miembros de la comunidad educativa.¡ Entre todos lo conseguiremos!

PADLET RECURSOS DIGITALES

 Seguimos produciendo materiales dentro de nuestro Grupo de Trabajo para utilizar en entornos AICLE.  Esperemos que sea de utilidad al profesorado bilingüe.  Por el momento estamos compartiendo los materiales en un Padlet común al GT y próximamente elaboraremos secuencias didácticas para los mismos, en las que prestamos particular atención al alumnado NEAE.

https://padlet.com/explaerasmus/vseezroplhw

Segunda reunión virtual del proyecto "Drama with children" en eTwinning

 Las maestras implicadas en el proyecto de teatro en eTwinning "Drama with children" hemos tenido ya nuestra segunda reunión virtual para continuar trabajando en el proyecto con nuestro alumnado.

En la reunión tratamos lo siguientes puntos:

1. Evaluamos cómo ha resultado nuestro trabajo con la primera obra de teatro en la que trabajamos un chant repetitivo.  En general el alumnado ha disfrutado mucho trabajando las obras ya que eran fáciles de aprender y por lo tanto muy inclusivas y adaptables a alumnado NEAE.  En nuestro centro, vamos a representar la obra durante la semana del Día de Europa en mayo.
2. Se dieron directrices para trabajar la segunda obra de teatro.  Esta la escribe el propio alumnado y crean sus marionetas.  Nosotros hemos decidido hacer marionetas de palito y compartirlas en el rincón para teatro que tendremos en nuestro proyecto de Patios Inclusivos.
3. Hablamos de hacer la reunión virtual con el alumnado y decidiremos las fechas cuando algunos de los centros en Turquía resuelvan sus problemas de conexión.
4. Decidimos trabajar la ciber seguridad crearon un producto común (poster, muro digital...) para concienciar al alumnado y las familias.  Consideramos la posibilidad de hacerlo en varios idiomas para enriquecer nuestro proyecto.
5. Pedimos a los participantes que cada centro mandase un logotipo para representar al proyecto en la plataforma eTwinning.

 

Informe sobre actividades Erasmus+ Primer cuatrimestre

Os dejamos con una imagen interactiva del folleto publicado también en formato papel sobre las actividades realizadas dentro de nuestro proyecto Erasmus+ durante el primer cuatrimestre.  como podéis ver, hemos estado bastante ocupados iniciando el proyecto, y continuamos nuestro camino por Europa con bastante ilusión.

 

¿Qué hicimos en Roma?

La señor Cristina ha elaborado esta presentación sobre nuestra primera movilidad a Roma donde asistimos a un curso sobre herramientas y aplicaciones digitales con las que innovar en nuestras aulas y crear materiales más interactivos.   Viajar a Roma en septiembre fue todo un lujo, y vinimos cargadas de ideas que hemos estado aplicando en las aulas y compartiendo con otros profe desde entonces. ¡¡Gracias Erasmus+!!
Pinchad en la imagen para ver la presentación.

 

Próximas movilidades

¡Ya estamos organizando las movilidades de nuestro profesorado para el próximo trimestre y el verano!  Por el momento...

En abril (20-24)  Lourdes Sánchez, coordinadora del proyecto Erasmus+, realizará una docencia en el Instituto Comprensivo Marconi Antonelli de Turín y la asesora de lenguas extranjeras María Sol Ortíz del Centro de Profesorado de Úbeda también viajará al mismo centro para hacer un periodo de observación.

En mayo (11-15) nuestro director Ángel Fernandez y nuestro maestro de Educación Física viajarán a Oradea en Rumanía para realizar una observación en el Centrul Scolar de Educatie Inclusiva Nr1.

En Julio Cristina Ungo viajará a Grecia para hacer un curso de formación sobre STEM (Science Technology Engineering Mathematics) y metodologías activas en el aula.

 

Recibimos nuestras tarjetas de Navidad

Aunque las recibimos en enero a la vuelta de las vacaciones, fue una alegría ver que teníamos respuesta de nuestros amigos en Italia y en Turquía con los que hemos tenido intercambio de tarjetas navideñas.

 

Presentación sobre nuestro Erasmus+ KA101

Presentación para dar difusión sobre nuestro proyecto Erasmus+ en el CEP de Úbeda en unas Jornadas para profesorado de nuestra comarca que está interesado en preparar un proyecto Erasmus+.  La presentación muestra aquellos aspectos que deben considerar para poder elaborar un proyecto de calidad, y selecciona ejemplos de objetivos, contenidos y actividades que se han incluido en nuestro proyecto.

 

¡Misión cumplida! Nuestras felicitaciones ya están en marcha

Esta mañana hemos conseguido mandar las tarjetas de Navidad que hemos elaborado para nuestros compañer@s del proyecto eTwinning en Turquía.  Las hemos mandado a tres ciudades: Bodrum, en la costa del mar Egeo, Görele, en el Mar Negro, y Merkez en el centro de Turquía.  Ha costado trabajo encontrar las ciudades en el mapa, y es que Turquía es también un país bastante grande.

En el intercambio de tarjetas han participado alumn@s de 4ºB que trabajan en este momento en el proyecto de teatro eTwinning, y alumn@s de 5º que pertenecen al grupo de teatro en inglés.  También el alumnado de 4ºA ha intercambiado tarjetas con el Instituto Comprensivo Marconi Antonelli de Turín en Italia, con quienes estamos trabajando dentro del proyecto Erasmus+.

 

Christmas Cards exchange on eTwinning

Así es que como han quedado algunos de los Christmas de navidad que hemos elaborado para mandar a Italia y Turquía.  ¿A que son preciosas?  Hemos escrito en inglés y en español, y algunos de nosotros nos hemos atrevido a escribir en italiano (Buon Natale) y en turco (Mutlu Moeller).

Nuestros compañeros del proyecto eTwinning "Drama with children" de Umurca Ilkokulu en Bodrum (Turquía) ya han ido a correos a mandar las suyas y lo han publicado en su página web. Os dejo con una foto y sus noticias.

 

DÍA DE LA DIVERSIDAD FUNCIONAL

Así de bien ha quedado nuestro mural para celebrar las diversidades de tod@s que nos diferencian y nos enriquecen mutuamente diseñado y dirigido por el maestro Javier de Pedagogía Terapéutica.  Podéis verlo en el edificio de Primaria cerca de la sala de profesores, iluminando con sus colores y mensajes en castellano y en inglés la parte baja de las escaleras.

Os dejo también con fotos de una versión de "Elmer el diferente", una obra de teatro adaptada dirigida por Nati Villar para su grupo de teatro inclusivo.   Nuestros alumn@s de segundo ciclo disfrutaron de la obra, compartiendo espacio con alumn@s del centro específico Antonio Machado y del Taller Ocupacional de Úbeda.

El equipo de bilingüismo también aportó su granito de arena a las actividades del Día de la diversidad Funcional que se celebra el 3 de diciembre, trabajando este material en inglés:

PRIMER Y SEGUNDO CICLO

Elmer

https://www.youtube.com/watch?v=vZlNp-8zOgk

The mixed-up chameleon

La historia de un camaleón que no acepta sus limitaciones y cómo es, y quiere ser como otros animales.

https://www.youtube.com/watch?v=FrmZeXf7ScU

TERCER CICLO

Historias de personas que rehúsan estar limitadas por su diversidad funcional

https://www.mentalfloss.com/article/30838/7-stories-people-who-refused-be-limited-2012

FORMACIÓN ETWINNING

 

A lo largo de las tres últimas semanas, Lourdes Sánchez, coordinadora de nuestro proyecto Erasmus+  ha asistido a una Jornada de difusión eTwinning en el CEP de Úbeda.  La formación ha sido impartida por la Mª del Mar Aguayo, embajadora de eTwinning, que actualmente desempeña su labor educativa en el Equipo de Orientación de Cazorla, y que comenzó a trabajar en eTwinning y a formar al profesorado desde que el proyecto se puso en marcha en 2005.  La formación ha consistido en tres sesiones presenciales (9 horas de formación) para dar a conocer esta plataforma perteneciente a Erasmus+, y que permite el contacto y el intercambio seguro entre profesionales de la enseñanza y alumnado a nivel europeo.

En nuestro centro ya hemos comenzado un proyecto eTwinning de teatro con otros centros europeos, y en este momento el alumnado esta elaborando tarjetas navideñas para intercambiar con Italia y Turquía.  

Trabajar en eTwinning permite dar una dimensión más internacional a nuestra práctica educativa, y promueve que el alumnado tenga contacto con alumnado de otros países y trabaje en proyectos comunes de forma cooperativa.  Al estar controlado en cada país por las respectivas autoridades educativas a nivel nacional, en nuestro caso el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte,  eTwinning es un entorno virtual en el que nuestro alumnado y profesorado pueden difundir su trabajo con seguridad a nivel internacional.  Esperemos que en un futuro se inicien en nuestro centro más proyectos de cooperación.

¡ CURSO DE DESTREZAS ORALES B2/C1!

 Continua la formación de nuestro profesorado en el área de lenguas extranjeras esta vez para la mejora de las destrezas orales en lengua inglesa.  Juan Ángel, nuestro maestro de Educación Física, esta realizando un curso para profesorado de Primaria y Secundaria con nivel B2 y C1 en el CEP de Úbeda con Megan Keller y Nicholas Lawrence.  El curso se desarrollará a lo largo de este año escolar con sesiones de conversación de dos horas de duración dos o tres tardes al mes.  

Esta formación se incluye dentro de nuestro proyecto Erasmus+ de formación del profesorado, y forma parte de la preparación del mismo para poder solicitar y posteriormente desarrollar las movilidades en instituciones europeas que ofrece el proyecto.  Hay una movilidad ofertada para un centro de educación inclusiva en Oradea (Rumanía) para la que esta formación previa es muy importante ya que la formación que se ofrece allí es íntegramente en inglés.

¡ EN LA PÁGINA DE PLURILINGÜISMO!

 Ya podéis visitar Erasmus+ Explanada en el Portal de Plurilingüismo de la Delegación Territorial de Jaén donde se ha incluido el blog que difunde nuestro proyecto Erasmus+.  Así también podremos compartir con otros centros y profesionales de la provincia las experiencias realizadas en nuestro centro.  Para poder verlo podéis pinchar en la fotografía, o también entrar en el Portal de Plurilingüismo y buscarlo en la sección de Guías y materiales.

Contamos con un Portal de Plurilingüismo muy completo.  En él se difunden todas las noticias y novedades en lo referente a la enseñanza de lenguas, bilingüismo, plurilingüismo, Proyectos Erasmus+ y experiencias de internacionalización de los centros educativos. También nos facilita el acceso a las oportunidades de formación que nos ofrece la Junta de Andalucía y los Centros de Profesorado de la provincia, así como a materiales, páginas web y blogs que promueven las buenas prácticas, algo muy importante para la unificación de criterios metodológicos y la difusión de nuestro trabajo.

TALLER DE LIBROS DIGITALES CON BOOKCREATOR

 Esta tarde hemos tenido nuestro primer taller de libros digitales elaborados con Book Creator.  Ha sido muy productivo y los participantes se han dado cuenta de las posibilidades que tiene que una aplicación tan intuitiva y fácil de usar.

El Taller ha sido dirigido por Mª Lourdes Sánchez y es el primero de una serie de talleres que se realizarán este año dentro del proyecto Erasmus+.  Aparte de profesorado de nuestro centro, también han asistido dos maestras del CEIP "General Fresneda" de Jódar, colegio con el que nuestro centro ha solicitado formar un grupo de trabajo.   Ellas a su vez lo enseñarán al profesorado de su centro para que ellos también puedan poner en practica lo que hemos compartido en esta formación.

CLUB DE TEATRO EN INGLÉS

 Os dejo con el poster diseñado para promocionar nuestro club de teatro en inglés.  El club está abierto por el momento a alumnado de tercer ciclo y en la actualidad ensaya dos obras: Robin Hood y Stone Soup (Sopa de Piedra) con la seño Lourdes y la seño Lola.

JORNADA DE GRUPOS DE TRABAJO AICLE

 Nuestro equipo de bilingüismo ha participado en unas Jornadas de Grupos de Trabajo realizadas en el Centro de Profesorado de Úbeda, destinadas a formar al profesorado para trabajar en grupos de trabajo ínter-centros.  Nuestra coordinadora bilingüe, Mª Lourdes Sánchez Delgado, ha dirigido la sesión en lo referente a metodología y diseño de actividades, y Mariasol Ortiz, asesora del CEP de Úbeda, ha informado al profesorado de como trabajar los documentos y las aportaciones a Colabora 3.0, el entorno virtual para el profesorado de la Junta de Andalucía.

En nuestro centro, hemos creado un Grupo de Trabajo junto con el equipo bilingüe del CEIP "General Fresneda" de Jódar, para trabajar juntos la metodología AICLE y otros aspectos de enseñanza bilingüe, como la elaboración de materiales y el diseño de actividades para mejorar las destrezas orales del alumnado.   El GT se enmarca dentro de nuestro proyecto Erasmus+, cuya temática es la formación del profesorado para la inclusión del alumnado, sobretodo en lenguas extranjeras y de áreas bilingües.

La idea es fomentar una especie de red inter-centros para compartir ideas, materiales y documentos, y además unificar criterios a nivel de nuestra comarca y provincia en lo referente a la enseñanza bilingüe, siempre teniendo como referencia las orientaciones y coordinación de nuestra delegada de Plurilingüismo Dª Almudena Casares Fernández.  Por ello, nuestro Grupo de Trabajo se coordinará también con otro grupo creado entre el CEIP "San Isicio" y el Colegio Público "Virgen de la Cabeza", ambos de Cazorla, y el CEIP "Nuestra Señora de la Encarnación" de Peal de Becerro.

Os dejamos con algunas fotos de las Jornadas.